- Zein aukerak du egitura okerra?
- Ni neu joanen naiz zure opariaren bila.
- Ni joango naiz zure opariaren bila.
- Ni bereziki joango naiz zure opariaren bila.
- ¿Puedo ir al baño? Aukeratu zuzen dagoena:
- Komunera joan dezaket?
- Komunera joan ahal ninteke?
- Komunera joan al naiteke?
- Hautatu erdarakada:
- Hain handia da, ezen ez baita atetik sartzen.
- Hain handia da, ez dela atetik sartzen.
- Hain da handia, non ez den atetik sartzen.
- Nola esango zenuke hau egokien?
- Irakurritzen hasten naiz?
- Hasiko al naiz irakurtzen?
- Hasten naiz irakurtzen?
- Zeinek ez du erdarazko egitura?
- Mikelek adarra jo zidan.
- Mikelek ilea hartu zidan.
- Mikelek txintxatu egin ninduen.
- Nola esango zenuke euskara jatorrean:¿Puedes venir?
- Etorri al dezakezu?
- Etor al dezakezu?
- Etor al zaitezke?
- Zein dago ondo euskara jatorrean?
- Erraz-erraza da eta!
- Si erraz-erraza da!
- Super erraza da!
- Zein dago trakets egituratuta?
- Ondo moldatzen gara.
- Ondo eramaten gara.
- Ondo konpontzen gara.
- Zeinek du euskarazko egitura egokia?
- Oso liburu ederra irakurri dut.
- Oso liburu eder bat irakurri dut.
- Oso liburua ederra irakurri dut.
- Zein ez da erdarakada?
- Mielotxinez mozorrotuta dago.
- Mielotxin jantzita dago.
- Mielotxinez jantzita dago.
- Zein da erdarakada?
- Gaizki dago.
- Gaizki aurkitzen da.
- Ez dago batere ondo.
- Zein aukerak du gaztelaniazko egitura?
- Iaz irakasletzat hartu zuten.
- Aurreko urtean irakasle bezala aritu zen.
- Iaz irakasle lanetan airitu zen.
2011/11/14
ARIKETA. ERDERAKADAK.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
ERANTZUNAK:
ResponderEliminarC
C
B
B
A
C
A
B
A
B
B
B